23
May 14

El “Salustio”, de Ibarra

salustio-ibarra-ufm-luis-figueroa-luisfi-carpe-diem

Ayer conocí La conjuración de Catilina y la guerra de Jugurta, por Cayo Salustio Crispo; en la edición popularmente conocida como El Salustio, de Ibarra.

El ejemplar fue impreso por Joaquín Ibarra, es considerado como el libro mejor  impreso en la España del siglo XVIII y la traducción se le atribuye al  infante don Gabriel de Borbón, según me contó el bibliophile extraordinaire Francisco Cabrillo, director general del Colegio Universitario Cardenal Cisneros.  La verdad es que no siente algo cuando tiene en sus manos este tipo de ejemplares; y más cuando la experiencia viene acompañada por información de parte de alguien que no sólo conoce del tema sino que se apasiona por los libros y la historia.

Curiosamente conocí a Catilina -de paso- por medio de mi profesor de Pensamiento Político, Salustiano Lucas; y luego, en mi vida, por medio de mi admiración por Marco Tulio Cicerón, y por la novela La columna de hierro, de Taylor Caldwell.  ¿Viste? Salustio y Salustiano.  Me gustan esas coincidencias.

El ejemplar que tuve en mis manos forma parte de la Sala de colecciones especiales de la Biblioteca Ludwig von Mises.

De Salustio hay dos frases que me gustan mucho:

  • Sólo unos pocos prefieren la libertad; la mayoría de los hombres no busca más que buenos amos;
  • La fortuna sigue a los mejores.
  • Es mísero callar cuando importa hablar.
  • Los buenos son más sospechosos a los tiranos que los malos; la virtud ajena siempre les resulta temible.

21
May 14

“El ocaso de las dictaduras”

el-ocaso-de-las-dictaduras-garcia

El ocaso de las dictaduras es el título del libro que acaba de publicar el general y abogado José Domingo García; y en él relata sus vivencias -de cerca y desde adentro- con respecto a los golpes de estado de finales del siglo XX, el enfrentamiento armado con la guerrilla marxista-leninista, y el proceso de apaciguamiento en Guatemala.  Tiene, además, fascinantes raíces históricas en el atentado de los cadetes contra el presidente Manuel Estrada Cabrera.

El general García fue ministro de la Defensa Nacional durante el gobierno de Jorge Serrano y durante el serranazo; combatió a la guerrilla; y participó en la comisión de los países del Grupo Contadora.

El libro es rico en testimonios y vivencias; en perspectivas y en fotografías -algunas muy conmovedoras-.  No he leído La guayaba tiene dueño, de Serrano; pero sí he leído Imponiendo la democracia o Dictating Democracy por Rachel M. McCleary; y como director de la Oficina de Información del Sector Empresarial en 1993, viví muy de cerca el serranazo tal y como lo cuento en Mis recuerdos del serranazo.  El libro del general García ayuda a tener una mejor visión tridimensional de los hechos históricos que aborda.

En la página 287 de esta obra, García tuvo a bien citar un artículo mío que dice: Durante 36 años, grupos armados marxistas-leninistas y maoístas castigaron a los guatemaltecos con un enfrentamiento armado plagado de terrorismo, que costó miles de muertos.  Uno de los actos terroristas más inescrupulosos protagonizados por aquellas personas fue el de septiembre de 1980. Había partes humanas esparcidas por todos lados, los hermosos vitrales del Palacio Nacional fueron severamente dañados.  ¡Dos bombas fueron plantadas en el Parque Central!  El propósito de aquella gente era el de establecer “la dictadura del proletariado”.  El comunismo no asusta porque sea una palabra; sino porque es espantoso y sus muertos se cuentan por millones, 61 en la URSS, 76 en China…el comunismo no asusta porque sea una palabra; sino porque es violencia…Ninguna ideología ha producido tantos tiranos de sangre fría y tantas dictaduras totalitarias como el socialismo real.

Para los interesados en conocer y entender la historia reciente de Guatemala, El ocaso de las dictaduras es una fuente rica, informada y que abre nuevas ventanas.  El libro es una edición de Artemis Edinter.


09
May 14

Los nuevos conquistadores

luis-figueroa-luisfi-

La Comisión Internacional de Juristas impugnó la nómina de candidatos a Fiscal General; y puede alguien, por favor, explicarme ¿por qué es que esto no es intervencionismo extranjero? Y si lo es, ¿por qué es que es aceptable?

La CIJ expresó su inconformidad porque su candidata  no fue incluida en la  nómina final. ¿Pueden las ONG internacionales tener candidatos para estos asuntos?  ¡Por supuesto que no debería; pero pueden, porque pueden.

¿Por qué es que muchísimos de los partidarios de Claudia Paz y Paz se llenan la boca con que la democracia aquí y la democracia allá; pero cuando los resultados de la democracia no los favorecen, hacen berrinches, impugnan, demandan y exigen que se vuelva a votar hasta que los resultados favorezcan sus intereses?  Son como aquellos niños que, en el fútbol, se llevan su pelota si su equipo va perdiendo el partido.

¿Podemos entender, por las actuaciones de aquellos grupos, que el intervencionismo extranjero es admisible y bienvenido sólo cuando los favorece? ¿Podemos entender que no se vale si los perjudica, pero que es aceptable si los beneficia? ¿Será por eso que no gritan Yankees go home! cuando el Departamento de Estado y Michelle Obama hacen todo lo posible por inclinar la balanza hacia un lado?  ¿Es, todo esto, un doble estándar? ¿Es una paradoja? ¿Cómo explican sus acciones?

La CIJ y los demás intereses foráneos que están involucrándose en este proceso guatemalteco parecieran venir armados con un nuevo Requerimiento como el de Juan López de Palacios Rubios:  Si así lo hicieseis, haréis bien, y aquello que sois tenidos y obligados, y la CIJ y el Departamento de Estado, os recibiremos con todo amor y caridad, y os dejaremos vuestras mujeres e hijos y haciendas libres y sin servidumbre…Y si así no lo hicieseis o en ello maliciosamente pusieseis dilación, os certifico que…entraremos poderosamente contra vosotros, y os haremos guerra por todas las partes y maneras que pudiéramos, y os sujetaremos al yugo y obediencia…y tomaremos vuestras personas y de vuestras mujeres e hijos y los haremos esclavos, y como tales los venderemos y dispondremos de ellos como la CICIG mandare

Columna publicada en El periódico.


23
Feb 14

Adiós a María von Trapp, hija

Imagen de previsualización de YouTube

La historia de María von Trapp inspiró la película La novicia rebelde, con Julie Andrews.  En la vida real, María fue la matriarca de los cantantes de la familia Trapp. La parte más famosa de su vida se refiere a su huida del nazismo tras la anexión de Austria a  Alemania.

Su hija María -la última sobreviviente de la familia von Trapp- murió ayer, en Vermont.  Era la última sobreviviente de los siete originales Trapp Family Singers que ganaron fama con “The Sound of Music”. Su historia fue convertida en un musical de Broadway en 1959 y en una película en 1965, que ganó el Oscar a la Mejor Película. Trapp fue representada como Louisa en la película y el musical.  Fue la segunda hija mayor del capitán naval austríaco Georg von Trapp y su primera esposa, Agathe Whitehead von Trapp. Sus siete hijos fueron las bases para la familia cantante en el musical y la película.  “The Sound of Music” o “La novicia rebelde” estaba basada libremente en el libro de 1949 de la segunda esposa de von Trapp, Maria von Trapp, que falleció en 1987. El libro narra la historia de una mujer austríaca que se casa con un viudo con siete hijos y les enseña música.

El video es de mi canción favorita en The Sound of Music; y la canción la aprendí cuando estaba en Cuarto grado de primaria.


12
Feb 14

Chapó: Denuncia en el Ministerio Público por supuesto plagio de Baldizón

Karen-fischer-guisela-roldan

La abogada Karen Fischer presentó una denuncia en el Ministerio Público por el supuesto plagio en el que habría incurrido Manuel Baldizón, candidato presidencial del partido Libertad Democrática Renovada, en su libro Rompiendo paradigmas.

Karen tiene una larga historia en el campo de los derechos de autor y la propiedad intelectual; pero, además,  dijo que como ciudadana se siente ofendida por la violación de los derechos de autor, más aún porque el candidato habla de ética.  El libro de Baldizón, y su tesis doctoral en la Universidad de San Carlos de Guatemala son señalados de contener publicaciones de otros autores sin su respectiva cita, lo que ocasionó que Rompiendo paradigmas fuera retirado de la librería en la que se encontraba en venta y fuera sustituido por una versión posterior con citas. Hace poco fue descubierto, también, que Baldizón habría incurrido en las mismas prácticas con respecto a los principios de su partido político.

Karen Fischer llegó a Ministerio Público acompañado por la activista Guisela Roldán y permítaseme hacerles chapó a ambas ciudadanas.

El fin de domingo escribí que Guatemala tuvo sus Pedro Molina y José del Valle; tuvo sus Tácito MolinaManuel Cobos y Adán Serrano. Ella de Castillo y Beatriz de Midence sobrevivieron a la balacera en la que cayó María Chinchilla. Guatemala tuvo su Manuel F. Ayau y tiene su Giancarlo Ibárgüen. Pero, durante el enfrentamiento armado interno para evitar que fuera instaurada la dictadura del proletriado, hubo una sequía.  Entre el miedo y el carácter timidón de los guatemaltecos por décadas faltaron próceres orol models de carácter cívico.  Hubo dirigentes y militantes, por docenas; pero escasearon los ejemplos a seguir. Karen y Guisela se unen a aquel selecto grupo de ciudadanos que no sólo que quejan en Facebook, sino que hacen algo concreto para fundar la República sobre bases sólidas y hacer de la guatemalteca una mejor sociedad.  Ambas son parte de una nueva generación de ciudadanos comprometidos y me quito el sombrero ante ellas.

La foto es de Karen, acompañada por Guisela.


09
Feb 14

Los próceres y el ejemplo cívico

Guatemala tuvo sus Pedro Molina y José del Valle; tuvo sus Tácito Molina, Manuel Cobos y Adán Serrano. Ela de Castillo y Beatriz de Midence sobrevivieron a la balacera en la que cayó María Chinchilla. Guatemala tuvo su Manuel F. Ayau y tiene su Giancarlo Ibárgüen. Pero, durante el enfrentamiento armado interno para evitar que fuera instaurada la dictadura del proletriado, hubo una sequía.  Entre el miedo y el carácter timidón de los guatemaltecos por décadas faltaron próceres o rol models de carácter cívico.  Hubo dirigentes y militantes, por docenas; pero escasearon los ejemplos a seguir.

Movimientos como la reacción contra el serranazo,  ProReforma, Viernes de Luto, las gestas de mayo de 2009 y las actividades para evitar que se consolidara el fraude de ley de Los Colom le devolvieron a la ciudadanía la confianza en sí misma y, mi opinión, es que prepararon el terreno para que empiecen a surgir nuevos ciudadanos ejemplares.   ¡Y la Internet y las redes sociales son los ambientes perfectos para una nueva generación de ejemplos cívicos y de nuevos medios de comunicación!  ¿Te has dado cuenta de que los diarios del país no han abordado el tema de los presuntos plagios de Baldizón? Por eso es que los blogs y las redes sociales juegan un papel clave; y los medios tradicionales están perdiendo relevancia.

¿Quieres que te explique más de qué estoy hablando?   Aquí van tres…pero hay más.

Gloria Alvarez, comunicadora y luchadora de muchas batallas explica su papel en la denuncia de los plagios de Manuel Baldizón candidato presidencial que encabeza las encuestas: No partido LÍDER; no hablen ¡PAJA!, no fue el Partido Patriota, ni fue Publinews Guatemala, ni fue Emisoras Unidas, ni fue Canal Antigua, ni fue la revista ContraPoder.  Fui YO, Gloria Alvarez, la que subió a esta fanpage el primer plagio que encontró @Philip Chicola mientras estábamos sentados en SOPHOS durante la presentación de la FARSA del Libro que su mediocre y mentiroso candidato PUBLICÓ y nos lanzó a los guatemaltecos pensando que todos en este país somos unos huevones mediocres que no leemos.  Y fuimos nosotros porque ustedes, partido LÍDER, nos mandaron una invitación al Movimienco Cívico Nacional, para que fuéramos a la presentación de esa farsa de libro. Yo si compré el libro y aquí lo tengo porque mi intención era leerlo e invitar a este farsante a mi programa para preguntarle por las que yo creí, iban a ser sus ideas. Jamás me imaginé lo que iba a pasar mucho menos que esto iba a ser el principio del descubrimiento de que SU TESIS doctoral de la USAC también esta plagiada al igual que la ideología del partido líder que se la hueviaron al partido humanista de Argentina que ya tiene 30 años de existir.  Y a los huevones que no leen, por favor tómense la molestia de darse cuenta que las evidencias demuestran que este tipo cavó su propia tumba que esto ¡no es una campaña negra! Esto es simplemente lo que pasa cuando existen ciudadanos pensantes como Philip y con huevos como yo estamos hartos de que nos quieran ver a todos como una bola de imbéciles manipula les que todo se tragan. Espero que el karma castigue al locutor que hizo este video y a su animador. ¿Cuanto les pagan por negar la realidad nazis mediocres?

¿Quiéres otro ejemplo?

Kenny Vásquez, un patojo chispudo desde  Café Bohemio -solito- también se enfrenta al candidato presidencial: Más por morbo que por curiosidad, ingresé a la página web www.baldizon.com [la página ha sido desactivada] para saber cuáles son las bases en las que se fundamenta el partido Libertad Democrática Renovada (LIDER) y darme a la tarea de utilizar a “San Google” para verificar la “originalidad” de los textos que aparecen “como propios” del partido, y efectivamente, tal como lo sospechaba, los principios en que se fundamenta el partido político de Manuel Baldizón, son un “copy-paste” del Partido Humanista de Argentina fundado en 1984, así como parte de la ideología  humanista de LIDER que fue extraída de los Estatutos del Partido Accesibilidad Sin Exclusión de Costa Rica fundado en el 2004, y de otros documentos de páginas como el “Rincón del Vago”.

…y aquí te va otro:

El equipo que está detrás de Chapines unidos por Guate; grupo conformado por ciudadanos que, unidos y rompiendo con la cultura del silencio, consigamos la fuerza que Guatemala necesita para terminar con los abusos e ilegalidades de nuestros gobernantes.  Si no los conoces en Facebook, este es el enlace a su página.

Te cuento estas historias, a las que podría añadir unas más, porque mucha gente me pregunta -con demasiada frecuencia- que qué puede hacer para evitar el deterioro de la república y para detener los abusos de poder.  Demasiada gente cree que está aislada y que puede hacer poco, o nada.  Pero los peores son los que se encierra, los que no se involucran y los que creen que con no enterarse de lo que está ocurriendo, todo va a estar mejor.  A mí, estos ejemplos me inspiran y animan.  ¿Y a tí?


07
Ene 14

Eisenhower y su dibujo sobre Guatemala

140107_eisenhower_guatemala_1954

¿Haces dibujos mientras estás en sesiones?  Los de la foto son los que hizo el presidente Dwight Eisenhower durante la sesión en la que se informó sobre los acontecimientos de junio de 1954 en Guatemala.  La ocasión es la Legislative Leadership Conference, del lunes 28 de junio de 1954.

En aquellas fechas históricas los guatemaltecos -con el apoyo de los EUA- evitaron que el comunismo se apoderara del país y evitaron que Guatemala se convirtiera en una Cuba, una Venezuela, una Angola, o una Corea del Norte.

Gracias a mi amigo Giancarlo por el dibujo.


26
Nov 13

La Sexta Avenida de 1957

1957_Sexta_Avenida_Max_Holzheu

En la foto va mi cuate, Max, como escolta de la bandera durante el funeral del presidente Carlos Castillo Armas, asesinado en 1957.  Max formaba parte de las Reservas Militares.

El cortejo va sobre la Sexta Avenida del Centro Histórico de la ciudad de Guatemala.  Atrás, a la izquierda, se ven los letreros de Farmacia y Turno, en la esquina de la Sexta Avenida y 10a. calle Suroccidente.  Ese edificio está siendo renovado y en sus inicios -a principios del Siglo XX- era ocupado por el Banco de Guatemala (antes de que ese fuera el nombre del banco central).  En la esquina opuesta se lee: Confederación del Canadá, en un edificio que fue  sustituido por la Plaza Vivar.  En ese edificio -demolido poco después del terremoto de 1976- estaba El tejano, en donde se comían las mejores hamburguesas de la ciudad.

Actualmente en la esquina opuesta a la Farmacia está Burguer King; y esquina opuesta al letrero de Canadá está Picadilly.


11
Oct 13

El mundo no volvió a ser el mismo

En la Guatemala de mediados del siglo XIX cuando alguien llegaba de visita a una casa, lo que se le ofrecía para beber era licor de anís a la usanza española; para finales de 1800 el coñac sustituyó al anís, en la medida en que los chapines se afrancesaban. Con la II Guerra Mundial el whisky de los estadounidenses se impuso; y cuando yo era niño predominaba el ron. Ahora es común el vino; pero eso no ocurrió hasta bien entrados los ochenta.

Las valoraciones cambian entre los individuos y cambian las sociedades. El 12 de octubre solía ser el Día de la Raza y de ahí pasó a Día de la Hispanidad, en recuerdo del día en que Colon llegó a Bahamas y para celebrar la unión hispanoamericana. Y ahora tiene distintas interpretaciones.

J.H. Elliot, en Empires of the Atlantic World cuenta que las diferencias de credos y orígenes nacionales palidecían ante la universalidad de la experiencia que llevaba a los emigrantes a un nuevo y extraño mundo… Miedo y alivio, aprensión y esperanza eran sentimientos que no conocían fronteras culturales. Los motivos de los emigrantes eran varios: trabajar (o no trabajar), escapar de una sociedad vieja, o construir una nueva, adquirir riquezas, o asegurarse un holgado sustento. Empero, todos enfrentaban el mismo reto de pasar de lo conocido, a lo desconocido.

Elliot cuenta que los españoles se quedaron perplejos ante la complejidad social y política en Yucatán, dividida en dieciocho, o más sociedades que guerreaban entre sí. Luego de la Conquista se encontraron en una posición de autoridad sobre vastas poblaciones que estaban acostumbradas a pagar tributos y recibir órdenes desde un centro imperial… pueblos que se resignaban a la derrota, o consideraban el triunfo español como una liberación de la represión mexica e inca. Al lado de los españoles, los quauquecholtecas emprendieron la conquista de los señoríos al Este del Suchiate, y los cakchiqueles se rebelaron frente a los quichés.

En medio de politics as usual desaparecieron imperios y culturas completas para dar paso a algo nunca antes visto en la historia de la humanidad. Y el mundo no volvió a ser el mismo.

Columna publicada en El periódico.


08
Oct 13

Uaxactún en peligro

060916_luis_figueroa_uaxactun

La ciudad maya de Uaxactún, en Guatemala, es uno de los 15 lugares de Latinoamérica y el Caribe incluidos en la lista 2014 de patrimonio amenazado del World Monuments Funds.

Uaxactún, es un sitio arqueológico precolombino que se encuentra unos 25 kilómetros al norte de Tikal.  Su nombre en la antigüedad era Siaan Ka’an, que quiere decir Nacida del Cielo. Esta ciudad fue habitada desde el período clásico medio ca.  900 a.C.y todo el clásico teniendo su máximo esplendor del 500 al 900 d. C.  Igual que muchas otras ciudades del Clásico, Uaxactún fue abandonada en el inicio del siglo X; siendo cubierta por la jungla, hasta su redescubrimiento en 1930.  Durante el auge del chicle, en las selvas peteneras, los habitantes del área vivían del turismo y de aquel producto.

Estuve en Uaxactún en 2006 en compañía de mi cuata, Lisa; y del ex primer ministro de Estonia, Mart Laar y su esposa.  Es una ciudad encantadora y monumental.  Impresionante no sólo por eso sino por su observatorio astronómico.

El caso del peligro en que se halla Uaxactún llama la atención mediática; pero muchísimos sitios arqueológicos mayas se hallan en situaciones parecidas, o peores.  Cuando viajé a El Perú-Waká y cuando fuí a El Mirador, en el Reino Kan, me impresionó muchísimo la depredación generalizada e impune que hay por allá.

Por eso admiro y respeto mucho esfuerzos como Pacunam que rompen con el modo tradicional de atender los sitios arqueológicos.

En la foto estoy en Uaxactún.