16
Abr 15

La Via Láctea y los volcanes de Guatemala

VolcanoWay_montufar_960

Mi cuate, Glenn, me envió esta foto por Sergio Montufar y publicada por la NASA.  Fue tomada cerca de la cima del volcán Santa María en la madrugada del 28 de febrero de 2015.  Se ven seis volcanes, incluido Fuego que está haciendo erupción.

¡Mis respetos para Sergio Montúfar!


04
Abr 15

Encantador el eclipse de Luna

150404-eclipse-lunar-luis-figueroa-carpe.diem-2

¡Por poquito y me lo pierdo!  Luego de la aventura alfombrera de ayer dispuse no poner el despertador y levantarme a ver el eclipse lunar sólo si me despertaba espontáneamente.  ¡Y dicho y hecho! Me desperté justo a tiempo para ver aquel espectáculo encantador.  Para admirar la mecánica celeste y para meditar un rato sobre nuestra capacidad para entenderla y explorarla.  Sobre lo maravilloso que es que la tecnología, la ciencia y la filosofía hayan hecho posible que llegaran hombres a la Luna…y sobre lo hermosa, cautivadora y preciosa es Selene.

Hubo muchas nubes y, al final, la aurora se impuso sobre el eclipse; pero fue una experiencia diferente.  La Luna se veía muy bien sobre la ciudad de Guatemala y junto a los volcanes Agua, Fuego y Acatenango.  Los cenzontles propios de abril -y ansiosos por aparearse- también acompañaron al espectáculo astronómico.

Todo fue tan hermoso que no me di cuenta de que hacía mucho frío.  Pero, con todo y eso, me alegro de haberme despertado y de no haberme perdido este eclipse.

Imagen de previsualización de YouTube

07
Feb 15

Más sobre la erupción del volcán de Fuego

Haz clic en la foto para ver más fotos

¡Chispas!, tuve que salir a la calle hace un momento y sí hay bastante ceniza; aunque no tanta como cuando hizo erupción el Volcán Pacaya en 2010.  De cualquier manera los automóviles están cubiertos por cenizas y estas molestan las vías respiratorias.  Que pena por la gente que vive cerca de Chi`gag, que es el nombre indígena del Volcán de Fuego.

Comparto tres fotos: Una es lo que quedó de la erupción poco antes del ocaso; la otra es una panorámica que muestra el Volcán de Pacaya, a la izquierda, y el Volcán de Agua parcialmente oculto a la derecha.  No se ven Fuego, ni Acatenango; pero sobre el área donde está Chi`gag se ven los restos de la enorme columna de cenizas que expulsó.  Hacia la derecha, con rumbo a Pacaya, se ve una nube larga de cenizas.  La tercera foto muestra cenizas que cayeron en un plato que saqué a mi balcón.


07
Feb 15

Erupción estromboliana del volcán de Fuego

140207_vista-hacia-volcan-de-fuego

Hoy andaba escondido el volcán de Fuego; y con razón.  Chi`gag produjo una erupción estromboliana con nubes ardientes acompañadas de ceniza que bajaron por las barrancas El Jute y Trinidad. La columna de ceniza alcanzó hasta los 5 mil metros de altura y se desplazan al Oeste y Noroeste a una velocidad de 40 kilómetros por hora. Los flujos piroclásticos han avanzado varios kilómetros y algunas aldeas aledañas al volcán en mención se han visto afectadas señaló el vulcanólogo.

¡Mi cuate, Eduardo, publicó vídeo desde el Volcán Acatenango que es vecino de Fuego!  Otros cuates publicaron fotos: Mario, publicó una de ceniza en la ciudad de Guatemala; y Luis publicó fotos de la ceniza a inmediaciones de La Antigua. Lo mismo hizo mi cuate, Renato.

Hay alerta naranja.

Si quieres saber más sobre los volcanes de Guatemala te recomiendo esta conversación que tuve con el vulcanólogo Sam Bonis:

Imagen de previsualización de YouTube

10
Ene 15

El volcán de Agua desde Santa María de Jesús, por los Maudslay

150109_volcan-de-agua-maudslay-luis-figueroa-carpe-diem

On the afternoon of the 8th of January we started with all our men and mules, carrying bed, tent, canteen and provisions, for the Indian village of Santa María, about three leagues distant on the slope of the volcano.  Así comienzan los Maudslay el relato de su visita al majestuoso volcán de Agua. Hoy, hace 120 años, aquellos viajeros británicos andaban por allá. We began the very gradual ascent of the lower slope of the mountain, and at each turn in the road our eyes were charmed by lovely glimpses over cofee fincas and gardens full of flowers and flowering trees.  No recuerdo si todavía existe la fuente; pero la puerta todavía estaba cuando visité ese pueblo por última vez, hace algunos años.

Me dieron ganas de compartir las fotos de A Glimpse at Guatemala(1899); un libro publicado por Ann Carey Maudslay y Alfred Percival Maudslay, viajeros británicos que estuvieron en Guatemala a finales del siglo XIX.

La foto es por A. P. Maudslay y el grabado es por la Swan Electric Engraving Co.


28
Dic 14

Impresionante emisión del volcán de Fuego

141228-volcan-fuego-raul-contreras

El incansable volcán de Fuego se echó una de las emisiones más altas y masivas que he visto.  La columna de vapor y cenizas ascendió rápidamente y fue seguida por otra de dimensiones similares.  Chi`gag -tal es su nombre indígena- es uno de los tres volcanes activos en Guatemala y se ve así desde la ciudad de Guatemala.

La foto es por Así es la vida.


10
Nov 14

¡Chorros de humo expulsa Volcán de Fuego!

141110-volcan-de-fuego-luis-figueroa-carpe-diem

Enormes son las columnas de humo que está arrojando el Volcán de Fuego esta mañana.  Con los binoculares se ve cómo van subiendo las columnas y cómo se arremolina el material expulsado desde el cráter.  El Volcán de fuego, junto al Pacaya y al Santiaguito es uno de los tres volcanes activos en Guatemala y junto al Pacaya es uno de los dos que se ven desde la ciudad de Guatemala.  Su nombre en cakchiquel es Su nombre indígena es Chi’gag, que significa Donde hay fuego.  Es vecino de los volcanes de Agua y Acatenango.  Este último se ve a la derecha.


09
Nov 14

Antigua y el volcán de agua, por los Maudslay

Antigua-and-the-volcan-de-agua-a-glimpse-at-guatemala-luis-figueroa-carpe-diem

Acerca de La Antigua Guatemala, dicen los Maudslay:  The climate seemed to be absolutely perfect, and the brilliant blue sky, the bright sun, shaded now and again by the fleecy clouds one associates with a trade wind, the temperature never too hot, or too cold, and the delicious freshness in the air stirred by gentle breezes, all together produced in me a feeling of exhilaration I never thought to experience in a tropical country.  La descripción que hacen de las condiciones de alojamiento y de alimentación en aquel tiempo vale la pena ser leída.

Me dieron ganas de compartir las fotos de A Glimpse at Guatemala(1899); un libro publicado por Ann Carey Maudslay y Alfred Percival Maudslay, viajeros británicos que estuvieron en Guatemala a finales del siglo XIX.

La foto es por A. P. Maudslay y el grabado es por la Swan Electric Engraving Co.


09
Nov 14

Volcanes, la Luna, y el amanecer

141107_volcan-luna-luis-figueroa-carpe-diem

Es el Volcán de fuego echando humo, junto al Volcán Acatenango, mientras que la Luna se pone y el Sol sale junto a la ciudad de Guatemala.  Así fue el amanecer del viernes, mismo que disfruté con una taza de chocolate espeso y caliente.


02
Mar 14

Enorme columna de humo en volcán Pacaya

140302_volcan_pacaya_luis_figueroa_1 (1)

¿De qué altura será la enorme columna de humo que está arrojando el volcán Pacaya?  Normalmente las columnas no son tan altas y gruesas.

Si te interesa el tema, he aquí una conversación que tuve, con el geólogo y vulcanólogo, Sam Bonis, acerca de este volcán.

La foto es desde mi balcón y la erupción es impresionante.