30
Abr 09

Gerardi, donde se confunden la ficción y la realidad

Hoy, que Edgar Gutiérrez mencionó El arte del asesinato político, por Francisco Goldman, vale la pena comentar dos páginas muy iluminadoras de aquel libro, mismo que fue presentado en Washington D.C. con el patrocinio de una organización llamada Comisión de Derechos Humanos de Guatemala.  La CDHG no tiene página web propia; y lo que se encuentra de ella no es muy informativo.
Tengo entendido que la obra todavía no está en las librerías; pero comparto con usted las páginas 516 y 517.  En esas páginas, Goldman reconoce que una reunión entre Jean Arnault  y Otto Pérez -mencionada en la primera versión de su libro (en inglés) y que supuestamente ocurrió unos días despúes del asesinato de Juan Gerardi- en realidad nunca existió. ¡El propio Arnault la desmintió en una conversación con Goldman!
Arnault, por cierto, era observador y mediador en el proceso de pacificación en Guatemala, y luego fue representante especial de la ONU en esta país.  Otto Pérez, por su parte, quedó de segundo en las elecciones que ganó Alvaro San Nicolás Colom.
¿Quiénes fueron las fuentes de Goldman para involucrar a Pérez? 1. El policía español Rafael Guillamón, de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala (y ahora de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala), y que fue una de las principales fuentes de su libro; 2. El socorrido Rubén Chanax; y 3. La tenebrosa Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala, tal y como lo señala el propio Goldman.
Mire usté, me dijo Cándido mientras remojaba el pan francés en su chocolate, si Guillamón se inventó una acusación de este tamaño (¿para perjudicar electoralmente a Pérez?) ¿qué credibilidad se le puede conceder en cuanto a sus otras afirmaciones con las que Goldman intenta sustentar la tesis de su libro?

30
Abr 09

Luisfi en la radio

Hoy estaré en libertopolis.com, en el programa Todo a pulmón que conducen mis amigos Marta Yolanda Díaz-Durán y Jorge Jacobs. Véanos ahí, o sintonícenos en la 100.9 F.M. a la 1:00 p.m. (Central Time).

El tema para la discusión es la Ley de acceso a la información pública, de reciente aprobación.


30
Abr 09

El Decamerón y la gripe porcina

Durante la peste bubónica, en Florencia, siete doncellas y tres mancebos huyeron de la ciudad y se refugiaron en el campo.  Para pasar el tiempo y no aburrirse, cada uno contó una historia durante cada una de las 10 noches que pasaron huyendo de la plaga.

Dichos relatos fueron recogidos por Bocaccio en 1351 y llevan el célebre nombre de El decamerón. Los temas eran el amor, la inteligencia y la fortuna; y generalmente eran profanos.  Aaaaaaaaaah, a mí no me vendrían mal 10 días de relatos, en el campo, lejos de la ciudad y de la gripe porcina.  
En la lengua inglesa, el equivalente de El decamerón son Los cuentos de Canterbury, de Chaucer; pero estos no se desarrollan durante una pandemia, sino durante una peregrinación.

29
Abr 09

Info sobre la gripe porcina


De mis amigas Lucía y Claudia recibí estas sugerencias por si se diera el caso de que brote por aquí la gripe porcina y se agoten las mascarillas.  

Entre ayer y hoy sólo he visto a una persona usando mascarilla; y leo que Rafael Espada, el popular médico machete que ejerce la vicepresidencia de la República, pidió que las personas no usen mascarilla, ni guantes, a menos que oficialmente se declare que la gripe ya está aquí.

Sospecho que esto es porque a la administración socialdemócrata le importa mucho el qué dirán; y porque sus funcionarios prefieren dar la apariencia de que todo está normal, antes que recomendar que las personas sean prevenidas.  
En eso estaba pensando cuando me topé con un artículo que me envió mi amigo Giancarlo.  Mexico´s High Death Rate Poses Key Question on Virus, se titula, escrito por David Luhnow and José de Córdoba y publicado hoy en The Wall Street Journal.
El artículo pregunta que por qué es que tantas personas han muerto en México, a causa de esta infección, en contraste con el número reducido de muertos en otras partes.  En los Estados Unidos de América 64 personas han sido diagnosticadas con el virus de la gripe porcina, y ninguno a muerto; pero en México, han muerto por esa causa unas 150 personas y unas 2000 padecen los síntomas del mal. Se estima que en México 7 de cada 100 personas que llegan al hospital enfermas por esta gripe, se mueren.  Los científicos dicen que el virus encontrado en México y en los Estados Unidos de América parece ser el mismo, y que las tasas diferentes de mortalidad no se deben al virus en sí.  

El artículo explica que la diferencia en las tasas de mortalidad podría tener que ver con el hecho de que la enfermedad golpeó Mexico muy temprano y que los médicos de allá no sospecharon nada inusual cuando sus pacientes se quejaron de fiebres altas, dolores de cuerpo y otros síntomas.  
Muchas de las historias de las víctimas son similares: pensando que tenían un fuerte, pero común resfriado, esperaron durante un día, o dos antes de ir al doctor, con frecuencia se auto medicaron y se recetaron desde antibióticos hasta remedios conta la tos.  Cuando acudieron al doctor, fueron maldiagnosticados, y perdieron más días.  Para el momento en el que llegaron al hospital, ya había pasado una semana y ya se hallaban en condiciones sserias, sufriendo de neumonía.

Un factor clave para bajar la mortalidad podría ser cultural.  Muchos mexicanos, especialmente los pobres que dependen de hospitales estatales tratan de esperar que se les curen las enfermedades, o se medican a si mismos, antes que ir a ver al doctor.

29
Abr 09

Mussolini era el Che original


Este cartel se encuentra en Manhattan, en la East 2nd. Street y dice:  Mussolini, el Che original.  Gracias a mi amigo Constantino por la foto.


29
Abr 09

Humor chapín y chalecos para motos

Uno siempre puede contar con el sentido del humor chapín, aún en las circunstancias más bizarras.  Las siguientes son muestras de este humor, en el contexto de los chalecos antisicarios de la administración de Los Colom.  Son mensajes que acompañan a la identificación requerida.

La iolenjia
M-OOOQKK
je jombate jon injenlijenjia
Cambié mi chumpa de cuero
M-OOOQKK
por esta m… de Q50
Extraño
M-OOOQKK
a mi culito
Hay tamales los sábados
M-OOOQKK
y caldo los lunes
Ya agarraron al Smiley
M-OOOQKK
ahora quítenme esta m…


28
Abr 09

¿Y si la gripe porcina ya está aquí?

A mi abuelita Juanita, a su mamá y a sus hermanos, los agarró la novedad de la influenza española en las tembloreras que, luego de los terremotos de 1917 y 18, fueron construidas en el entonces Parque Concordia que actualmente se conoce como Parque Enrique Gómez Carrillo.
Ella contaba que para entonces tendría unos 15 años, que hubo muchos muertos y que a la gente le sangraba la nariz.  Recordaba que la Cruz Roja había llegado a repartir mascarillas y que ella y sus hermanos no las usaban; y en aquella ocasión, nadie de mi familia materna resultó afectado por la pandemia.  Curiosamente, nunca se me ocurrió preguntarle al respecto a mi abuelita Frances, pero igual…ella tenía sólo 2 años cuando lo de la influenza, así que quizás no hubiera sido muy informativa.  En la foto, y con sombrero, está mi abuelita Juanita acompañada por algunas de sus primas c. 1917.
Francisco y Jacinta Marto, a quienes se les apareció la Virgen de Fátima, murieron a causa de la influenza española; por esa misma causa murieron el pintor Egon Shiele, mencionado en Los cuadernos de don Rigoberto, por Mario Vargas Llosa; Max Weber, el economista político de La ética protestante y el espíritu del capitalismo; y Edmond Rostand, autor de Cyrano de Bergerac, entr otros.
Ahora que tenemos entre nosotros la gripe porcina comparto con ustedes recomendaciones que me dió el amigo y galeno Edgar López:  El principal síntoma es la fiebre alta; y luego el dolor de cuerpo propio de la gripe normal, algo acentuado en el pecho o en el abdómen.  Puede haber vómitos persistentes, o severos relacionados con la alta temperatura y puede haber mareos.
Es recomendable cubrirse la nariz y la boca cuando uno estrornuda, o tose; también hay que laverse las manos con frecuencia y evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.  Si uno presenta síntomas hay que consultar al médico y permanecer en casa.
Es importante saber que no hay vacuna para esta gripe; y que una vez ha sido establecido el diagnóstico, es posible que medicamentos como el Tamiflu o el Relenza puedan reducir la intensidad de la enfermedad.  Empero, la mayor parte de personas que se recuperan de la gripe porcina, lo hacen sin necesidad de tomar alimentos.
Si a mí me diera, ¿que haría? Tomaría vasos y vasos de limonada, o de rosa de jamaica.  Me metería a la cama y renegaría 24/7.

28
Abr 09

Oportuna explicación sobre ProReforma

En la entrada titulada ¿Por qué es que ProReforma no debe ser modificado? el bloguero Carlos Mendoza dejó el siguiente comentario: Yo creo que la Asociación ProReforma está cayendo en el constructivismo social que critica el pensamiento libertario inspirado por el mismo Hayek.  El aprendizaje colectivo del que habla Hayek es el resultado de un largo proceso evolutivo de ensayo y error.  Toda iniciativa de cambio institucional require de retroalimentación del medio ambiente, y una forma de obtenerlo es por medio del diálogo que conduce al cambio de modelos mentales compartidos.  Esa es la flexibilidad que les estaría haciendo falta a la hora de pedir “todo o nada”.


Al respecto, no está de más insistir en el punto de la entrada: El todo, o nada se refiere específica y particularmente al contenido del proyecto de ProReforma porque es integral y coherente.  No se refiere a que esa sea la única posibilidad de reforma constitucional.   Lo que sí pedimos los más de 70 mil que apoyamos el proyecto es que, qua ProReforma, sólo sea discutido el contenido integral de ProReforma.  Otros proyectos son bienvenidos, incluso si usan ProReforma como base -¡y aunque no la usen!-; pero deben ser discutidos como algo distinto.  La naturaleza de ProReforma no excluye el diálogo, ni la flexibilidad en las discusiones; pero si demanda que se respete la integridad del proyecto que es exactamente lo que respaldamos los que la apoyamos.  ¡Que hayan diálogos y discusiones!, ese es un subproducto valiosísimo de ProReforma; pero por favor, que se respete el texto que apoyamos los que firmamos la propuesta.  Eso es todo.  

Mendoza habla del constructivismo que critica Friedrich A. Hayek; pero su observación no se aplica a ProReforma.  Esto es porque el texto del proyecto se refiere a la organización constitucional del Estado y del gobierno; no a la de la sociedad.  Como ordenes creados, o taxis en el sentido hakekiano, el Estado y el gobierno por medio de su Constitución, son sujetos de ordenamiento, como se ordena cualquier otro orden de similar naturaleza.  Un Estado y un gobierno no son ordenes espontáneos o cosmos, como sí lo es la sociedad; y, por lo tanto, el Estado y el gobierno necesariamente deben pasar por un proceso de constitución y diseño que, salvando las distancias, es de la misma naturaleza que el de una sociedad anónima, o el de una organización no gubernamental.  Se fijan sus funciones, se diseñan sus estructuras, se norman sus facultades y así se construye la organización qua orden.

Hayek critica el constructivismo en la sociedad, que es un cosmos.  Como orden espontáneo que es, la sociedad es consecuencia de las acciones de las personas, pero no de los designios de esas personas.  

Si Mendoza distingue entre sociedad y Estado, o entre orden espontáneo y orden creado, o entre cosmos taxis, verá con claridad que ProReforma no riñe con lo mejor de las ideas del buen Hayek.  Si Mendoza distingue entre instituciones y organizaciones, como lo hace Hayek, verá con claridad que el Estado no es una institución, sino una organización; y entonces verá, con mucha más claridad, que ProReforma no riñe con las ideas de Hayek.

Para Hayek, las instituciones son los usos, normas y costumbres que privan en  la sociedad porque facilitan la convivencia social debido a su practicidad yefectividad; y en ese sentido, el matrimonio y el dinero son instituciones.  En ese contexto, el Estado, el gobierno, un banco, una universidad, o una iglesia no son instituciones como suele decirse coloquialmente entre nosotros.  Aquellas son organizaciones y como tales son perfectamente ordenables, organizables y diseñables cual taxis que son.

Que bueno que Mendoza tocó estos temas porque es muy útil entender lo que Hayek dice al respecto.  De otra forma, la confusión en el lenguaje impide entender ProReforma en su contexto filosófico.  De ahí que se confirmen la necesidad de diálogo en torno a la propuesta, y la necesidad de que en la medida en que haya otras opciones, en esa medida sea respetada la integridad de ProReforma.

Si a usted le interesa leer más sobre los cosmos y los taxis, así como sobre los diferentes tipos de normas que les son propias, vale la pena leer el volúmen 1 de Derecho, legislación y libertad, por F.A. Hayek.


28
Abr 09

Los chapines II

Luego de que la semana pasada publiqué la descripción de los chapines de acuerdo con Mario Monteforte Toledo; y que manifesté que me pareció injustamente negativa, ahora comparto con ustedes la que hizo José Milla y Vidaurre en su Cuadros de costumbres y a ver qué les parece:

El chapín es un conjunto de buenas cualidades y defectos, pareciéndose en esto a los demás individuos de la raza humana; pero con la diferencia de que sus virtudes y sus faltas tienen cierto carácter peculiar, resultado de circunstancias especiales.

Es hospitalario, servicial, piadoso, inteligente; y si bien por lo general no está dotado del talento de la iniciativa, es singularmente apto para imitar lo que otros hayan inventado. Es sufrido y no le falta valor en los peligros. Es novelero y se alucina con facilidad; pero pasadas las primeras impresiones, su buen juicio natural analiza y discute, y si encuentra, como sucede con frecuencia, a un objeto poco digno, le vuelve la espalda sin ceremonia y se venga de su propia ligereza en el que ha sido su ídolo de ayer.

Es apático y costumbrero; no concurre a las citas, y si lo hace, es siempre tarde; se ocupa de los negocios ajenos un poco más de lo que fuera necesario y tiene una asombrosa facilidad para encontrar el lado ridículo a los hombres y a las cosas.

El verdadero chapín (no hablo del que ha alterado su tipo extranjerizándose), ama a su patria ardientemente, entendiendo con frecuencia por patria la capital como la tortuga al carapacho que la cubre. Para él, Guatemala es mejor que París, no cambiaría el chocolate, por el te ni por el café (en lo cual tal vez tiene razón). Le gustan más los tamales que el vol-au-vent, y prefiere un plato de pipián al más suculento roastbeef. Va siempre a los toros por diciembre, monta a caballo desde mediados de agosto hasta el fin del mes; se extasía viendo arder castillos de pólvora; cree que los pañetes de Quezaltenango y los brichos de Totonicapán pueden competir con los mejores paños franceses y con los galones españoles; y en cuanto a música, no cambiaría los sonecitos de Pascua por todas las óperas de Verdi.

Habla un castellano antiquísimo: vos, habés, tené, andá; y su conversación está salpicada de provincialismos, algunos de ellos tan expresivos como pintorescos. Come a las dos de la tarde: se afeita jueves y domingo, a no ser que tenga catarro, que entonces no lo hace así le maten; ha cumplido cincuenta primaveras y le llaman todavía niño fulano; concurre hace quince años a una tertulia, donde tiene unos amores crónicos que durarán hasta que ella o él bajen a la sepultura“.

La foto es de la lápida de José Milla en el Cementerio General de la ciudad de Guatemala.


28
Abr 09

¿Para esto quieren más impuestos?

La administración socialdemócrata está empeñada en subir los impuestos; pero, ¿se ha preguntado usted en qué gastan los funcionarios el dinero que ya reciben? Gladys Chacón, expresidenta de la Corte de Constitucionalidad, por ejemplo, ha cargado a cuenta de aquella Corte casi Q500 mil en viáticos y Q178 mil en médicos y medicinas. Vea usted este reportaje y entérese de la piñata que es la Corte de Constitucionalidad.


¡Hágame usté el favor!, dijo Cándido mientras comía sus frijoles parados y platanos cocidos, aderezados con crema y azúcar.  ¿Recuerda usté a esa señora? ¡Es aquella que se gastó como $1300 en su toma de posesión y a la que Alvaro San Nicolás le puso las insignias de su investidura!  ¿Se acuerda? Si hasta poema le declamaron en su toma de posesión que fue una mucada total.
¿Todavía le quedan ganas de apoyar el alza de los impuestos?