14
Nov 10

Dedicada a los que perdieron la cabeza

Esta colección de cabezas se halla en las ruinas del Convento de las Capuchinas en La Antigua, Guatemala.  Todas están en uno de los Refectorios; excepto la última, que está en el Claustro.

Ayer tuve la dicha de acompañar a un grupo de expertos que está haciendo un trabajo sobre aquel monumento importante.  Aprendí mucho sobre la arquitectura del convento; sobre la vida de las personas que lo habitaban y me acordé mucho del Convento del Pequeño Picpus y de la descripción de la vida conventual que hace el magistral Victor Hugo, en Los Miserables.  Lo más fascinante, por supuesto, fue la exploración de la misteriosa torre circular, de características únicas.

En su momento compartiré con los lectores detalles sobre Capuchinas y su torre intrigante. ¡Y no!, no era una formidable estructura arquitectónica para torturar monjas desobedientes mediante gotas de agua que les caían sobre sus cabezas.  Ah, y estas cabezas no tienen mayor importancia; pero me cayeron en gracia.


09
Nov 10

Los talibanes en acción


Los restaurantes y otros negocios que estén a menos de 500 metros de una escuela, cancha deportiva u hospital en La Antigua, que hayan abierto después de 2002 no podrán expender licores, ni vino, ni cerveza según una disposición talibánica de la dirección de salud de aquella ciudad.  Esta oficina está dirigida por Francisco Bermúdez Vila, que firmó el aviso.

Me pregunto que por qué 2002.  ¿Por qué no 2001, o 2003? ¿Por qué no 1999, o 2008?  ¿En qué se basó esa decisión? Luego…en una ciudadcita como La Antigua, ¿habrá algo que no esté a menos de 5 cuadras de una escuela, cancha deportiva u hospital?

La mojigatería, la gazmoñería, la moralina y el espíritu talibán nos está envolviendo rápidamente.  La irracionalidad está cundiendo.  El estado niñera está prevaleciendo…y usted, el lector,  es el niño incapaz que necesita de prohibiciones y regulaciones.  Usted es el objeto.  ¿Es que esta gente no ha visto Boardwalk Empire?  ¿Es que no saben que este tipo de regulaciones producen corrupción e invitan a la gente a convertirse en delincuentes?  ¿Es que no saben que sólo en sus mentes sucias puede ser malo comerse un buen asado acompañado por un estupendo carmenere?

El estado niñera y talibán está prevaleciendo…y usted va a ser la víctima.


15
Oct 10

Los talibanes y La Antigua

Las malas leyes crían la inexistencia de autoridad.  ¿Quién va a respetar a la autoridad si hay una ley que prohibe que vayan más de una persona en moto, y por todas partes circulan ¡hasta dos asaltantes por moto!?

A mí me gustaría que los medios noticiosos que informaron cuando en Todos Santos Cuchumatán se estableció la prohibición de vender y consumir licor, informaran qué ha pasado en aquella población (y en otras que hicieron lo mismo) ahora que ya pasó un buen tiempo desde la prohibición.  Estoy seguro de que encontrarán que la gente se va a chupar al pueblo vecino, que hay gente que chupa a escondidas, que hay contrabando de guaro, que casi nadie respeta aquella norma absurda, que se ha convertido en delincuentes a gente que no hace nada que sea criminal, que una moralina ridícula ha ocasionado enfrentamientos que hacen muy tensas las relaciones sociales.  Lo que pasa en Chunimá, Quiché, es un ejemplo de lo que ocurre cuando las leyes dejan de ser aquellas normas generales y abstractas, de conducta justa, que deberían ser; para convertirse en regulaciones espacíficas, concretas e intrusivas.  Lo que ocurría (¿u ocurre?) en Acatenango es otro ejemplo de lo que hacen las leyes malas.

Y que aquello ocurra en los grupos tribales (gemeinshaft) no debería extrañarnos; empero, cuando empieza a ocurrir en las ciudades y las hordas prohibicionistas y controladoras empiezan a infectar a la sociedad (gesellshaft) , entonces hay que alarmarse.  Esto es porque se está admitiendo que el supuesto interés colectivo, puede y debe privar sobre los derechos individuales.  Y eso es muy peligroso.

Esto está ocurriendo en La Antigua Guatemala, en donde como no se pudo prohibir totalmente la venta de licor, los talibanes están por conseguir que sean aprobados horarios de convento para los negocios de aquella ciudad.  Los proponentes de las regulaciones pretenden que, si usted tiene hambre a las 10:01 de la noche, no pueda encontrar un restaurante abierto para cenar.  Pretenden que si usted necesita leche, pan, huevos, mantequilla, o jalea a las 5:00 de la mañana, no encuentre una tienda abierta para adquirirlos.


17
Sep 10

El Barcinito

El Barcinito queda en La Antigua; y cuando yo vivía allá ese era el apodo que mi amigo Louis y yo le dábamos a nuestros apartamentos. Sólo que, en la dislexia, habíamos leído Barcinto. De modo que decíamos: Voy a almorzar en el Barcinto; Llegate a tomar café al Barcinto; y cosas así.

De esto hace ya unos 18 años. Casualmente, mi amiga Olga me envió esta foto hoy. Y que risa me dio porque tenía aquel tanatal de años de no ver El Barcinito.

28
Jul 10

Esto pasa por no defender principios

La Corte de Constitucionalidad declaró sin lugar las acciones de inconstitucionalidad planteadas por comerciantes antigüeños contra el artículo 1 del reglamento de clasificación de negocios y regulación de horarios de funcionamiento. Este reglamento fue aprobado el 29 de abril del 2008 y establece que las cafeterías, comedores y restaurantes deberán funcionar en horario de 6:00 a.m. a 10:00 p.m.; las cebicherías, de 6:00 a.m. a 6:00 p.m.; abarroterías, depósitos y tiendas, de 6:00 a.m. a 9:00 p.m.; cantinas, de 12 p.m. a 10:00 p.m.; y bares y discotecas, de 12 p.m. a 00:00 a.m.

Los propietarios de restaurantes y negocios de entretenimiento de La Antigua alegan que habrá una baja en el turismo y más desempleo.


Los argumentos de los afectados son puramente ultilitaristas; y por eso les fue como en feria. Yo digo que otro gallo les cantaría si defendieran principios como el derecho de propiedad y el de libertad. ¿Cuántos de los afectados adversan esta normativa que los afecta, pero favorecen otras normativas que regulan y limitan otras actividades? ¿Cuántos ven con buenos ojos que en La Antigua los dueños de inmuebles no puedan ejercer con plenitud las facultades de uso, goce y disfrute características del derecho de propiedad? ¿Cuántos ven con buenos ojos las regulaciones similares en el Centro Histórico de la ciudad de Guatemala? ¿Cuántos creen que la zonificación es una buena idea? ¿Cuántos creen que, el urban sprawl es algo que debería ser controlado? ¿Cuántos están a favor de que los políticos y sus funcionarios controlen la explotación del subsuelo?


20
Jun 10

Paseo en Tuk Tuk, por La Antigua

Este paseo agitado es en Tuk Tuk, por La Antigua. En el vehículo de enfrente van Vernon L. Smith -Premio Nobel en Economía- y su esposa, luego de que visitamos el mercado de aquella población guiados por mi amiga, Lissa. En el el Tuk Tuk que sigue van mis cuates Diego y Lucas; y en el último vamos el cuate Bert y yours truly.

Guiados por Lissa aprendimos mucho sobre textiles y pasamos un rato muy agradable.

03
Jun 10

Guatemala en catálogo de J. Crew

El más reciente catálogo de la ropa J. Crew fue fotografiado en Guatemala.
For our latest collection, we expored the crumbling architecture and sun-drenched cobbleston streets of La Antigua. Unearth your own summer wardrobe -and learn a bit about our shoot location while you are at it, dice el catálogo. Las locaciones principales son las ruinas de Capuchinas y de La Recolección; se puede ver también, un sombrero de paja de San Juan Atitán (sic).
El catálogo lleva el título de Glimpses from Guatemala, nombre que recuerda A Glimpse at Guatemala, obra de Alfred y Ann Maudslay que describe la Guatemala de finales del siglo XIX y principios del XX. Alfred es considerado como el padre de la arqueología mesoamericana.

Gracias al cuate Christian Schrei, por la pista.

26
Abr 10

La fuente de el parque La Unión

A pesar de que está en medio de el tráfico, la fuente que está en la pila pública de el parque La Unión, en La Antigua, siempre me transmite mucha paz, serenidad y frescura.
Esta es la fuente en cuestión.

12
Abr 10

Detalles de La Antigua

El sábado, con la clase de Historia de Guatemala, de Regina Wagner, fui de paseo por La Antigua Guatemala. Allá exploramos algunos edificios históricos y aprendimos sobre sus contextos político, social y económico.
Fue un paseo muy educativo, agradable y divertido.

26
Ene 10

La dicha de ver a un artista trabajando

El

paisajista de La Antigua por excelencia, autor del cuadro sobre el corte de café que está en el reverso de los billetes de Q50 y personaje de gran corazón, don José Luis Alvarez todavía pinta e ilumina lienzos a la edad de 93 años.

Hoy tuve la dicha de verlo trabajando en la Casa Popenoe de la ciudad colonial.