22
Jul 09

Surimi, tsunami, Confucio y el Padre Nuestro de Mel

Ya son proverbiales y legendarios los casos en que Misses y modelos dicen surimi, en vez de tsunami; y los vídeos en los que aquellas chicas aparentemente no saben quién era Confucio, o no se saben el Himno nacional de sus paises. ¡Pero pasó lo impensable!, Mel Zelaya -el expresidente golpista de Honduras- se dispuso a rezar el Padre Nuestro, y no se lo sabía:


22
Jul 09

El helicóptero que se cayó ayer, ¿tenía que ver con Mel?

¿Sabe qué se dice por ahí por la Aeronáutica Civil?, me preguntó Cándido, mientras sorbía un capuccino, y mordía un biscotti. Se dice que el helicóptero que cayó ayer en Villa Hermosa era la nave que Mel Zelaya usaba en su campaña presidencial, añadió.

¡Ya papo!, dije yo; y entonces me fui a ver cómo habían reportado la noticia los diarios chapines y me encontré con que Prensa Libre hace mención de un aterrizaje forzoso y cuenta que la nave pertenece a una empresa denominada Aerocentro; pero no menciona la matrícula, aunque sí dice que el piloto era de Honduras. Veo Siglo Veintiuno y noto que el diario ofrece como matrícula el modelo de la nave y que no hace mención del piloto, ni de su nacionalidad. El Periódico, por su parte, no publicó el accidente. Ni S21, ni EP tienen la noticia en su sitio Web.
¿Será que es cierto lo que se dice?

22
Jul 09

On Honduras, for our English Speaking Friends

For you all who are interested in what is happening in neighbor Honduras, I share with you a letter that my friend Carroll de Rodriguez has elaborated. Carroll is a member of the board of directors of the Centro de Estudios Económico-Sociales, and an Oped writer at daily Siglo Veintiuno.

We are very concerned about the situation in Honduras. The U.S. government´s vociferous and knee-jerk response in favor of Manuel (Mel) Zelaya leads down two bleak roads: civil war or the consolidation of the Chavez-style leftist populism that hovers over many Latin American countries. Neither result serves U.S. national interests. The future of Honduras is critical for the entire region.

The situation was misread! You can help by setting the record straight with your influential friends: members of Congress and Senators, members of the press, State Department officials and whoever you think can contribute to a more balanced U.S. policy.

The image of Zelaya, in pajamas, flown out of Honduras by the military, resembles but is not a coup d’état. The Supreme Court of Justice found the president guilty of breaking numerous laws, including “threatening the democratic form of government, high treason, abuse of authority and usurpation of public functions”. Any official who violates the Honduran rule of law “shall immediately cease performing the functions of his post and shall remain disabled for the exercise of all public functions during a period of ten years”, according to Article 239 of the Honduran Constitution. The Congress, Supreme Court of Justice, the Public Attorney´s Office, the Executive Branch and the Supreme Electoral Tribunal—all of which are democratic and legal institutions—were and remain united regarding the need for Zelaya´s removal.

Moreover, the acting president Roberto Micheletti and many current officials belong to the same party as Zelaya, the Partido Liberal de Honduras. They pursued other routes to relieve their former colleague of his duties, but ultimately felt themselves compelled to carry out this bitter, imperfect expatriation. They aren´t perfect and have made mistakes, but they sincerely believe they are saving Honduras from becoming another wild Venezuela. No member of the military holds a post that is not subservient to a civilian. So, the Constitution remains in place, the elected ruling party still rules, separation of powers and other legal safeguards for citizens are respected. This is hardly a military take over.

Zelaya represents populism, corruption, and cronyism. He wanted to perpetrate himself in power. Many Latin American constitutions include clauses against reelection precisely because of our history of dictators, a tradition antagonistic with alternation in power. Zelaya doesn´t seem to care about the wellbeing of Hondurans: he and his wife incite riots, such as the airport stunt. He has threatened to invade the country with Chávez´s help on Thursday. The third point in Oscar Arias´ terms for a negotiated solution seeks a pardon (amnesty) for Zelaya for the crimes committed leading up to his removal from office. That means that the Costa Rican president, and Zelaya himself, who agreed to the terms, admit that he did violate Honduran laws!

Power hungry rulers want to imitate Hugo Chávez, who rammed through his Bolivarian Revolution and changed the Venezuelan constitution in order to become a “democratic” dictator (through fake plebiscites and elections). Chávez is happy to finance their ambitions. If Zelaya is reinstated, all of the Chávez wannabes, like our own Alvaro Colom, El Salvador´s Mauricio Funes, Nicaragua´s Daniel Ortega, Paraguay´s Fernando Lugo, and of course, Bolivia´s Evo Morales and Ecuador´s Rafael Correa, will get a huge boost from their supposed former “enemy”, the United States. Jean Kirkpatrick could certainly give the new administration a few lessons!

The following articles best interpret the situation:

· Margarita M. Montes, Honduras Breaks Paradigm in Latin America.

· Cardinal Oscar Rodríguez Maradiaga, We Have the Right to Define Our Own Destiny Without Unilateral Pressures, July 6 statement

· Mary Anastasia O´Grady, Honduras at the Tipping Point, Why is the U.S. not supporting the rule of law?, July 6, 2009, The Wall Street Journal

· Mary Anastasia O´Grady, The U.S. Steers Left on Honduras, Why would Hugo Chavez expect Obama to help him?, July 20, 2009, The Wall Street Journal

I also recommend a letter sent to President Obama by Florida Congresswoman Ileana Ros-Lehtinen, which I am sure you can get a hold of.

The good news is elections were scheduled for November of this year, and Micheletti´s team has offered to push them forward. I know that the Obama Administration and José Miguel Insulza at the OAS won´t readily change their tune: they brag about upholding democracy at the same time that they open their arms to the 50-year Castro dynasty and the Chávez fans, and shut the door in the face of the Honduran people, who bravely upheld their Constitution! Yet tragedy may be averted if the U.S. would only adopt a disapproving but quiet stance, instead of its active meddling, and hold on tight until after the elections. Hondurans need all the help they can get in order to achieve a peaceful outcome.

I cannot begin to thank you for getting the word out about what is really happening in the region. I know you care about Guatemala, and therefore, about our neighboring countries. A prayer or two wouldn´t hurt either! Thank you again,

Carroll


21
Jul 09

¿Qué ocurrió en Honduras?

En menos de 4 minutos, vea lo que ocurrió en Honduras; y sepa por qué son impertinentes e ilegítimas las presiones internacionales para restaurar a Mel Zelaya en el poder. El vídeo es muy oportuno porque de forma prepotente y fuera de lugar, Hillary Clinton le advirtió al presidente Roberto Micheletti de las consecuencias que tendría el no aceptar el plan mediador de Oscar Arias. Seguramente que Clinton debería conocer más sobre la historia de su país.


14
Jul 09

Mel Zelaya no es bienvenido

A la espera de que Alvaro San Nicolás Colom le reitere su apoyo, el depuesto expresidente golpista de Honduras, Manuel Zelaya, cayó por Guatemala.

Sepa usted, señor Zelaya, que no es bienvenido por aquí. Muchos guatemaltecos que distinguimos entre la democracia real y la democracia formal; muchos que entendemos que el poder debe estar sometido al estado de derecho y a la Constitución, muchos que no queremos ser cómplices del chavismo, quisieramos sacarlo a sombrerazos como lo sacaron los hondureños.
Claro que usted visita este país generoso bajo el amparo de nuestros propios fans de Hugo Chávez, Los Colom; pero no se engañe, que la hospitalidad de esa gente no debe ser confundida con ninguna muestra de aprecio por parte de los miles y miles de chapines a quienes nos repugnan el servilismo, la venalidad y la superficialidad con la que ustedes, los burócratas locales e internacionales, se cubren y se protegen.
Añada una visita más a su lista; pero de aquí saldrá con las manos vacías y con nuestro deseo porque pronto entregue cuentas a la justicia.

01
Jul 09

¿Es esta la ética de Obama, Zelaya, Colom y los otros?

Según Richard M. Nixon, si un Presidente hace algo ilegal, por el simple hecho de que lo haga el Presidente, entonces ya no es ilegal. ¿Es esta la ética de Obama, Zelaya, Colom, Chávez, Ortega, Morales, Correa, la OEA, el SICA, y los otros?


30
Jun 09

Si autoridad para interrumpir el comercio

Alvaro San Nicolás Colom no tiene autoridad alguna para suspender todo tipo de reuniones políticas, económicas, financieras, culturales, deportivas, de turismo y cooperación con el gobierno provisional hondureño.


Seguramente puede suspender aquellas que corresponden a la esfera de la acción pública; pero de ninguna manera puede suspender aquellas que corresponden a la esfera de la acción privada. Ni el comercio, ni otras actvidades que personas individuales ejerzan como parte de sus actividades personales y privadas pueden, ni deben estar sujetas los caprichos políticos.

Los que ejercen el poder puede, por ejemplo, disponer que burocracias públicas como la del Banco Centroamericano de Integración Económica no le den más préstamos al gobierno de Honduras (y francamente con ello le estarían haciendo un favor); pero no pueden imponer decisiones como esa en actividades que le son ajenas al poder público. ¡Es un abuso que San Nicolás y otros insensatos se metan en cosas así! Cuando Funes, Ortega y San Nicolás disponen cerrar por 48 horas el comercio terrestre entre sus ciudadanos y los hondureños, actúan como tiranos y causan daños y perjuicios por los que deberían ser judicialmente responsables. El asunto es tan grave que Fréderic Bastiat escribió algo así como Dejad que entren las mercancías; porque si no, lo harán los cañones.

Que no se les olvide a San Nicolás y a sus colegas, que el comercio internacional es intercambio voluntario y pacífico entre personas que viven en diferentes localizaciones geográfico/políticas; y es comercio entre personas, no entre gobiernos, ni entre estados.

El bloqueo a Cuba es un ejemplo de lo negativas y abusivas que son ese tipo de medidas, que coartan la libertad de intercambiar y servir sin coerción ni privilegios.

29
Jun 09

¿Democracia hondureña?

Los que defienden al democráticamente electo Mel Zelaya; ¿qué posición tienen con respecto al democraticamente electo Congreso de Honduras?

¿De qué lado de la demoracia están?

28
May 09

¡Un temblor!, todo se está meciendo

Acaba de haber un temblor laaaaaaaaaaaaaaaaaargo.  El epicentro fue en la costa del Atlántico frente a Honduras, a 130 kilómetros de La Ceiba, y su magnitud fue de 7.1 grados.  Ocurrió a las 2:24 a.m. (Central Time).  La información técnica está disponible aquí.

Aquí, en la casa, pude ver cómo se mecía todo.  Hay un espejo grande que se movía de forma particularmente notable y los ruidos fueron muy acentuados.  No hubo daño alguno.  
Actualización, 3:52 a.m.: mi amiga Beatriz está en Facebook ahora y ella vive en la zona 14.  Cuenta que del barranco de allá subía un ruido feo y que todo tronaba.  Cuenta, también, que este asunto le dió hambre y que está comiendo tortillas de harina con queso mozzarella y aceitunas.  Yo confieso que me estoy comiendo dos cubiletes y un vaso de leche.
El primer temblorón que sentí en mi vida creo que fue parte de una serie c. 1973.  En ese tiempo, uno de mis hermanos y yo dormíamos en una litera y nos turnábamos semanalmente para dormir arriba; y en la noche del primero de aquellos temblores yo estaba muy contento de estar abajo. 
Recuerdo que en esos días tenía una sirena muy cool que había comprado para mi bicicleta; pero que por algún motivo no la había instalado.  Así que, según yo, coloqué en el dormitorio una alarma de terremoto que yo iba a activar en caso de que hubiera necesidad.  El caso es que no la hubo porque se acabaron los temblores; y porque, francamente, nunca logré despertarme, levantarme y activar el ruidero antes de que terminaran los pequeños temblores que sucedieron al que originó la idea.

11
Feb 09

Las exóticas pitayas amarillas

Hoy he preparado pitayas amarillas. Como todo chapín, yo estaba acostumbrado a las sensuales pitayas que en estas latitudes tienen un color entre rojo, corinto y morado. Las he preparado como siempre, con azúcar y un chorrito de Triple Sec. Estas pitayas de un amarillo intenso, y con carne blanca han sido una agradable novedad.

Ya mi amigo Constantino me había mandado fotos de unas pitayas con carne blanca, pero con piel parecida a las pitayas que estamos acostumbrados en Guatemala.

Por cierto que ¡muchas gracias! a mis amigas Carmen y Violeta, de Taiwán, por estas frutas deliciosas y encantadoras. Y hablando de amigas, mi cuata Justine me contó que en Asia les llaman Frutas Dragón.

Ya he contado esta historia; pero cuando las comía me acorde de algo que leí cuando estaba en la Primaria. Esta es la de una cueva que estaba habitada por murciélagos, y de la cueva salían ríos de sangre. La gente, por supuesto, tenía mucho temor de la cueva y de los murciélagos; miedo que se hacía espantoso si tomamos en cuenta el vampirismo que implicaba la abundancia de sangre.

Resulta, claro, que todo tenía su explicación. Los murciélagos en cuestión consumían muchas pitayas y por lo tanto su orina y sus excrementos salían coloreados. Al mezclarse estos con el agua que corría en la caverna, parecía que de ella salían ríos de sangre. Eso, por supuesto, no puede ocurrir con las pitayas blancas.

No recuerdo si la cueva quedaba en Honduras, o en Guatemala, pero quizás alguien puede ampliarnos más información sobre esta historia.