13
Jun 18

El volcán de Fuego y los Maudslay

Acerca de cuando escalaron el volcán de Fuego, dicen Alfred y Ann Maudslay: Hicimos arreglos para comenzar el día siguiente para el pueblo de Alotenango. El 7 de enero salimos de la aldea a eso de las 7 de la mañana con siete mozos que llevaban comida, ropa y mi cama de campamento, y cabalgamos durante una hora hacia las montañas, cuando desmontamos y devolvimos nuestras mulas. Las primeras dos horas de ascenso no fueron muy pronunciadas, pero fue un trabajo agotador caminar sobre la broza suelta y las hojas secas bajo el denso bosque.

Y continúan: Recomenzamos nuestra escalada a la sombra del bosque por un camino empinado cortado a través de la maleza. A la altura de unos 9500 pies, por primera vez desde que comenzamos, pudimos ver el pico que se levantaba al otro lado de un profundo barranco. La totalidad de la ladera en la que miramos estaba desprovista de vegetación, y presentaba a la vista nada más que laderas desoladas de cenizas y escorias rotas con parches de roca quemada; Trepamos a través de la espesa maleza, a menudo con tierra suelta bajo los pies, y poco a poco la vegetación cambió y nos metimos entre los pinos. A unos 11.200 pies llegamos a un punto donde los indios habían nivelado la tierra durante algunos metros, y allí decidimos pasar la noche. Luego regresó y observó el reflejo del atardecer sobre los picos más distantes y contra el cono perfecto del volcán de Agua. Pero el frío que siguió a la puesta del sol pronto llamó toda nuestra atención. Salimos de nuestro refugio a las cuatro y media de la madrugada y nos sentimos mucho mejor después de tomar café caliente; luego nos sentamos durante una hora viendo un hermoso amanecer y amanecer. En el lado opuesto del valle se elevaba el volcán de Agua, que se inclinaba hacia un lado hasta la llanura de La Antigua, y al otro en un largo e ininterrumpido barrido hacia el mar, a más de cuarenta millas de distancia. Pico tras pico se destacaba contra la luz roja en la distancia lejana, y a la derecha la línea de costa baja y el mar aparecían muy claramente. Tan pronto como salió el sol, comenzamos la cumbre. Me paré en el camino para obtener una fotografía del cono, que estaba a la izquierda de nosotros mientras ascendíamos; pero las nubes llegaron justo cuando estaba listo, y tuve que abandonarlo. A poco más de 12,000 pies, dejamos atrás los árboles de pino y llegamos al extremo norte de una cresta de cenizas, llamada meseta, que se encuentra en la cima de la ladera que habíamos estado escalando.

El vídeo de abajo es una cámara rápida que tomé hoy, temprano, de la actividad del volcán de Fuego, flanqueado por los volcanes de Agua y Acatenango.

Imagen de previsualización de YouTube

En la foto de abajo (si haces clic) puedes ver la transmisión que hice de la actividad de esta mañana.

La foto es de de A Glimpse at Guatemala(1899);un libro publicado por Ann Carey Maudslay y Alfred Percival Maudslay, viajeros británicos que estuvieron en Guatemala a finales del siglo XIX.


03
Jun 18

Drama humano por erupción de volcán de Fuego

El drama humano y las escenas de la tragedia luego de la erupción de hoy, del volcán de Fuego, son muy conmovedoras, hay por lo menos 25 muertos.  La gente sin duda va a necesitar toda la ayuda posible.

La mayor parte de fotos y vídeos que he visto son del área de la carretera entre La Antigua Guatemala y Escuintla, en la aldea El rodeo.  Esa es la jurisdicción donde está la finca El zapote, un lugar hermosísimo que visito de cuando en cuando.

Desde los primeros momentos del desastre, tanto el Ejército como la Policía Nacional Civil, los bomberos y la Conred han estado ayudando con las evacuaciones y a la gente. Miles de personas no dormirán esta noche, ya sea por miedo, por tristeza, o porque estarán ayudando -de una forma u otra- a los damnificados.  Para ellos, mis respetos y mis mejores deseos.

No toda la ciudad de Guatemala fue afectada igualmente.  mi amiga, Mayrita contó que por su casa estuvo duro y su casa está llena de arena; mi cuata, Adela, subió un vídeo en el que a la 1:30 p.m. parecía de noche.  Yo tuve mucha suerte, salí del sur de la ciudad hacia mi casa cerca de la 1:30 p.m. y ya no me alcanzaron ni la oscuridad, ni la arena.  Por mi casa cayó muy poca arena, casi nada; pero tengo la garganta y los ojos irritados.  Por la tarde salí a caminar, por la Plaza España y había arena en el suelo, aunque no mucha. En el balcón de mi casa recogí un poco con mi mano.

En el estacionamiento del edificio donde vive mi madre había cuatro automóviles con arena; pero había otros seis, o siete sin arena.

Durante el desayuno de hoy vi que algo estaba fuera de lo normal con el volcán de Fuego e hice una transmisión, en Periscope, que puedes ver al hacer clic en la foto. Por cierto que, por hacer las cosas a la carrera, puse volcán de Agua (que no está activo), donde debería decir volcán de Fuego.

Para info sobre volcanismo, le recomiendo esta conferencia de Héctor Monzón; y esta otra, de Sam Bonis.  Recuerdos de la erupción del volcán Pacaya, en mayo de 2010, en este enlace.

Actualizacion al 6 de junio: Van 101 muertos.

Las tres primera fotos son de Facebook.


01
Feb 17

Impresionante el volcán de Fuego

170130-volcanes-luis-figueroa-2

Ayer temprano se lucieron el volcán de Fuego y el amanecer.  La nube de cenizas y arena que expelío el coloso fue iluminada con las luces y colores del alba; pero no sólo eso.  Como esas emanaciones suelen componerse de vapor y arena, entre otras cosas, en esta foto se puede ver cómo cae la arena desde las alturas.  Una lluvia muy perjudicial para las siembras, pero que ofrece un espectáculo maravilloso.

El volcán de Fuego es uno de los cuatro que están junto a la ciudad de Guatemala.  En la foto vemos al volcán de Agua, al de Fuego y al Acatenango, con sus dos picos.   Falta el volcán Pacaya que esta lejos de estos, más hacia el sur que está a la izquierda.

Hoy en la mañana hubo actividad también, y el volcán de Fuego lanzó una columna colosal que capté y puedes ver en Periscope.


27
Sep 16

Impresionante erupción el volcán de Fuego

160927-volcan-de-fuego

Un espectáculo bello e impresionante está ofreciendo el volcán de Fuego y así lo veo desde mi balcón.  Por la ladera se ven dos ríos de lava y la columna de material ígneo sube hacia las alturas.

Aquí puedes ver la transmisión que hice en Periscope.

Si eres visitante frecuente de este espacio sabes que en Guatemala hay 37 volcanes y que 3 de ellos está activos; así como que el país está en el cinturón de fuego del Pacífico.

Foto por Así es la vida.


29
Jul 16

El volcán de Fuego en Periscope

periscope-volcan-de-fuego-luis-figueroa

Haz clic en la imagen para ver la transmisión, via Twitter…anque no tengas Periscope.

Yo que me levanto, voy a mi balcón y me encuentro con la columna de cenizas más espectacular que haya visto saliendo del Volcán de Fuego.  ¡Que forma más apropiada para empezar el día del fin del mundo! y que bueno que este magno evento empezó así poquito a poco porque hoy también era el primer día de mi clase de Etica de la libertad, que estuvo muy bueno.

Esta ocasión también fue perfecta para hacer mi primera transmisión en Periscope de algo verdaderamente noticioso y asombroso.   Todavía estoy algo cleto con la App; pero ahí voy.  Guatemala está localizada en el cinturón de fuego del Pacífico y aquí tenemos 37 volcanes; tres de los cuales están en actividad.  El día se oscureció en Yepocapa a causa de las cenizas.

Por cierto, mi hermano, Gustavo, compartió el horario de las actividades programadas para hoy y se los dejo abajo.

13891976_10154362365056499_7655000348139831579_n